查看原文
其他

倒计时6天 | 暑期翻译技术实战研修班重磅来袭



一、语言人的暑假flag


每年暑假,无事一身轻的我,

打算来波弯道超车,

但实际上的我:



下了无数次改变的决心,结果就是:



但,没有计算机知识基础,

技术小白如何上手?

CAT有哪些?语料库和术语库怎么做研究?

用Chat GPT怎么开挂?

一切回答,

尽在 

2023暑期翻译技术实战研修班

二、边学边玩,这次一定


学习从未起步,游玩从不辜负,

不如逆向思维一波,边学边玩?


只带一台笔记本,学什么好呢?

对英专生来说,最合适的,莫过于技术派——


16小时精学磨一剑,7月翻译技术研修班见

从user到developer

——打造个人专属语料库

从认识到实践

——1秒术语复现,CAT带飞翻译码字

从0起步到1次上手

——真实体验本地化项目

从基础使用到高效利用

——ChatGPT助力翻译搜索

从线上一块屏幕之隔,到线下零距离互动交流

与王华树、崔启亮、周兴华、朱华、曹达钦、刘世界等专家大咖共同探讨,走在学术前沿!


三、  轻装上阵,满载而归

3天课程+1天综合实训+5大模块训练

7月28日-31日,5个模块,

理论实战,双剑合璧

刷完CAT、ChatGPT、本地化、语料库和术语库

语言人必备,走技术研途,译路生花!

“未来的技术大佬拍了拍你”,等你来打卡!

四、学翻译要是很烦恼,不如去山东吃烧烤


研习地点:山东 烟台 养马岛

牟平区环岛路524号 天马宾馆

南方湿热,夏日如同一个微波炉,

转得人大汗淋漓。

北方夜凉,陆风拂过海洋,

抚摸着被晒得皲裂的大地

坐在海边,吃着烧烤,忘记烦恼。

那就去北方的海,烟台看看?


往海边去,去向世外桃源的小岛。

脚下是“一岛三滩”,面前是山光海色,

顺着碧蓝的天空倾泻。

养马岛,遗世独立,

翻译着东方的低调神秘

和西方的热情奔放。



五、研修之礼,层层惊喜


【全价】3500元/人

(含培训费、教材费、证书费)

【限时早鸟价】

3199元/人,截至2023年6月19日

【团报优惠】

3-5人团报享优惠价:2999元/人

6-10人团报享优惠价:2499元/人

同校15人及以上整体打包价:29999元/校(不限参与人数,报名详助教)

【学生优惠】

1399元/人(全国高校在校生凭学生证享4折优惠,优惠活动详情请咨询会务组工作人员)


技术学习,不止于技术;更在于持续赋能:

报名”2023暑期翻译技术研修班“,

另享以下增值服务:

(1)优质资源赋能

(公益课程、技术资源推荐等)

(2)精美实习证明

(附学时说明,授课专家名师签名)

(3)课程学习奖励:

获评课程优秀笔记即有机会获得最新课程学习资源

(4)加入同好交流群,还有额外福利:

   ①专属微信群专家答疑解惑

   ②不定期最新知识、技术和活动推送

   ③翻译与技术学习干货资料网盘共享


在学术道路上,开启技术新世界大门,开始建设你的个人领地吧!


六、报名通道

报名链接:https://war.xet.tech/s/1c0Sgt


七、课程咨询



-END-

编辑:秦怡


关注我们,获取更多资讯!

往期回顾

行业动态1. 精彩回顾 | 2023翻译技术研究前沿高层论坛圆满举办
2. 2023年湖北省外语教育技术与翻译技术学术研讨会成功召开
3. 论坛预告 | 翻译技术研究前沿高层论坛(二号通知)4. 相聚雄安 | 第五届“京津冀MTI教育联盟高层论坛”暨“第四届京津冀MTI教育联盟理事会”(二号通知)


行业洞见
  1. 精彩回顾 | ChatGPT和语料库会擦出什么样的火花?
  2. 精彩回顾 | 戴光荣:基于语料库的科研项目与论文写作
  3. 精彩回顾 | 王少爽:ChatGPT辅助术语库建设基础与应用
  4. 行业观察 | 王立非 付劲松:加快应急语言服务响应机制体制建设


行业技术
  1. 行业技术 | GPT-4是如何工作的?哈佛教授亲自讲授
  2. 技术应用 | Indesign 文档的翻译难点及解决方案
  3. 技术应用 | 大型语言模型如何模仿人工翻译过程
  4. 技术应用|知识搜索引擎,我们不一样——Wolfram Alpha
  5. 行业技术 | LLMs能否替代人工评价作为对话生成质量的评估器?

精品课程
  1. 来了!翻译人的618,不止五折!9毛9带走海量资源!
  2. 精品课程 | 2023年暑期翻译技术实战研修班
  3. 精品课程 | GPT+:翻译、技术与语言学习工作坊
  4. 云端实习营,带你在实践中学习翻译技术~
  5. 一天一块钱,承包全年全方位语言服务知识学习!

资源干货
  1. 资源宝库 | 首届全国翻译技术大赛系列培训知识总结(第1-4期)
  2. 资源宝库 | 首届全国翻译技术大赛系列培训知识总结(第5-8期)
  3. 双语干货|习近平在首届中国-中亚峰会上的主旨讲话
  4. 双语干货 | 谢锋大使向中美媒体发表讲话
  5. 资源宝库|译者用“典”,多多益善——精选31款在线词典

招聘就业1. 招聘快报 | 爱尔兰驻上海总领事馆招聘,含翻译职责
2. 招聘快报|广东工业大学招聘外事翻译3. 招聘快报|ISA 爱莎国际学校招聘英语教师4. 就业信息 | 啥是文档工程师?5. 招聘快报|年薪17万起!国企石化招聘英语翻译
继续滑动看下一个
语言服务行业
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存